こんにちは、ノ~チンです!
さて、この記事ではYouTubeに字幕を表示する方法を説明します。
① まず最初に、再生する動画のページを表示します。
② 画面下の右から4つ目の字幕ボタンをクリックします。
③ クリックすると、さきほどクリックした字幕ボタンの下に 赤いバーが表示され、
____画面上に *オリジナルの言語での字幕が表示されます。
* 英語の動画なら英語の字幕が、フランス語の動画ならフランス語の字幕が表示されます。
④ 次に画面下の右から3番目の設定ボタンをクリックします。
⑤ 表示されたメニューから、[字幕]を選択します。
⑥ 次に表示されたメニューから、[自動翻訳]を選択します。
⑦ 翻訳する言語のリストが表示されますので、スクロールダウンして、[日本語]を選択します。
⑧ これで、日本語字幕が表示されるようになります。
元の動画に字幕が振ってある場合は、割合きれいな翻訳が表示されます。
元の動画に字幕がない場合は、自動生成の字幕に翻訳が付くので、
かなりしっちゃかめっちゃかな翻訳字幕が表示されます。
_
上の YouTube 動画は海外の人に向けたわたしの日本語のレッスンビデオです。
あまり動画数はありませんが、
興味がある方は Japanese Lesson with Nozomiをご覧ください(๑´ڡ`๑)。
それでは!ノ~チンでした♪♪