こんにちは、ノ～チン(@NozomiJapanese)です！
今日は身近なアレの英語表現について。
アレってなんや？！
アレとは多くの人が毎日お世話になっている「携帯電話」・「スマートフォン」です。
目次
携帯電話を英語でなんというの？
さて、「携帯電話」の英語表現ですが、主に2つの言い方があります。
cellphone（アメリカ英語）
「携帯電話」の1つ目の言い方は
cellphone
です。
これはアメリカ英語で、略して cell とも言います。
日本語で「携帯電話」を「携帯」と略すのと同じ感じですね。
※ cellphone の cell は、細胞という意味です。
発音は、[ sélfòʊn ] セルフォン という感じです。
こんな風に使えます。
I cannot find my cell phone.
（携帯電話が見つからない）
mobile phone（イギリス英語）
「携帯電話」の 2つ目の言い方は
mobile phone
です。
mobile phone はイギリス英語での「携帯電話」の言い方です。
mobile phone も略してmobile とも言います。
※ mobile は持ち運びできる、という意味です。
携帯電話に限らず、アメリカ英語とイギリス英語で表現が異なるものが結構あります。
例えば、「祝日」は
アメリカ英語では、national holiday と言いますが、
イギリス英語では bank holiday と言います。
スマホは英語でなんというの？
「スマホ」は英語ではなんというでしょうか？
これは smart phone で、これは日本語の「スマートフォン」と一緒です。
日本語では、色んな言葉をなぜか3文字に省略して言う傾向がありますよね(笑)。
英語では日本語のように3文字に略して言う、という傾向はないので、スマホという言い方はせず、smart phone（スマートフォン）とそのまま言います。
クイズ
理解度をチェックしてみましょう。
クイズ1
「携帯電話」はイギリス英語では、mobile phone と言います。
では、アメリカ英語で「携帯電話」はなんと言うでしょうか？ c から始まります。
c _ _ _ phone
クイズ2
「スマホ」は英語で何と言うでしょう？ s から始まります。
s _ _ _ _ phone
クイズ1 の答えは cell 、クイズ2 の答えは smart でした。
まとめ
今日はわたしたちの生活に身近な商品「携帯電話」「スマートフォン」の英語について見てきました。
「携帯電話」は、アメリカ英語では cellphone、イギリス英語では mobile phone と言います。
「スマートフォン」はそのまま、 smart phone でした。
それでは、今日はこれにて！ノ~チンチャン♪♪
おまけ
シンガポールの Kaiくん情報です。シンガポールでは「携帯電話」を handphone と言うそうです。
色々あるんですねぇ～！ Kaiくん、さんきゅ！！
プロフィール
このブログを書いているノ～チンです。
『慶應大学卒、TOEIC985点で英語ペラペラ』という一見ハイスペックな特性を持ちながら、19歳から度重なる「うつ」を経験していました。
46歳だった2019年2月に、これまでどうして「うつ」を繰り返し発症していたのかを理解し、これからは好きなように生きていくぜ～、ひゃっほ～～ぅ(〃∇〃)b！と心に誓いました。
中2から46歳までの人生が、つまらなさ過ぎたので(←長っ)、これからは楽しいことしかいたしませんっヾ(≧▽≦)ﾉ！
【カテゴリーについて】
「カラダ＆システマ」では、最近興味を持っているカラダやロシアの武術システマについて、「アレコレ＆人間ウォッチ」では、わたしが日々の生活で感じたことを、書いています。
以前は、英語に関するブログを書いていたので、興味のある人は「外国語＆英語」もどうぞ。
詳しいプロフィールは「こちら」をご覧ください。
——
↓ ポチッとすると、ブログランキングでノ～チンを応援できますヾ(≧▽≦)ﾉ！
にほんブログ村
